Compartir

Colloquio organizado por el CRICCAL (Centre de Recherches Interuniversitaire sur les Champs Culturels en Amérique latine)

El CRICCAL los invita a enviar sus proposiciones de ponencia: título, resumen de 200 palabras, 5 palabras clave y un C.V breve, a más tardar el 3 de marzo de 2024, a oscar.gamboa-duran@sorbonne-nouvelle.fr.

Las ponencias duran 20 minutos.

La publicación de la novela Ifigenia de Teresa de la Parra en París en 1924 constituye un acontecimiento cuyos efectos perduran en la literatura venezolana y latinoamericana. Se trata de una novela fundadora en cuanto a su representación crítica de la formación y de las condiciones de las mujeres en Venezuela, causó su cuota de escándalo debido a su crítica al lugar reservado a las mujeres en América Latina y al poder desmesurado de los hombres en una Venezuela gobernada por el dictador Juan Vicente Gómez. Según Yolanda Pantin y Ana Teresa Torres (2003) la obra de Teresa de la Parra es una de las que funda una tradición importante en la literatura venezolana, desde la búsqueda de autorrepresentación de las mujeres hasta los retos literarios. Palacios (1993, 2001) demuestra que la profundidad crítica de las imágenes de Ifigenia retrata y permite problematizar diversos arquetipos fundamentales de la cultura venezolana, sus conflictos y tragedias. Bohórquez (1997) considera que dicha novela logra un alcance universal.

La obra de Teresa de la Parra y la vida de la autora han sido estudiadas por investigadores de distintas academias y en diversas lenguas, y continúan siendo una gran fuente de interés. Las perspectivas sobre Ifigenia se multiplican con las épocas y los retos de lectura y de visibilidad. Las traducciones de Ifigenia y del trabajo de De la Parra se inician desde la publicación de su primera novela y presentan importantes retos interpretativos e interculturales. Se trata de una de esas obras plásticas y perdurables que “se transforman a lo largo del tiempo (...) se enriquecen, se vinculan no linealmente sino en forma rizomática” (Pantin y Torres, 2003: 155). Asimismo, recordemos que la obra y la figura de Teresa de la Parra se insertan en una gran constelación de autoras y en una época literariamente prolífica de la primera mitad del siglo XX en América Latina, dimensiones importantes que se podrán explorar.
 

En 2024, después de su primera edición parisina, de adaptaciones cinematográficas, reediciones y reescrituras de Ifigenia y de la obra de De la Parra, el momento parece propicio para debatir en torno a ese patrimonio artístico, sus itinerarios en Venezuela y en América Latina, sus retos, sus zonas oscuras, sus resonancias y su actualidad. Desde la ciudad de publicación de la novela, París, proponemos este coloquio en formato híbrido y abierto a todos los públicos.

Entre los ejes que se pueden desarrollar, proponemos los siguientes: 

  • Asuntos literarios: estrategias textuales, metaficción, reescritura, canon y contra-canon literario; literatura sobre las mujeres; traducciones de la obra; la obra global de la autora: novelas, cuentos, “diario” íntimo, conferencias; lazos ficción-vida de la autora; la obra de Teresa de la Parra vista por las escritoras y los escritores de hoy.

  • Feminismo y cuerpo: mujeres; retos de feminismo; relaciones entre mujeres; crítica al patriarcado; debates sobre la crítica feminista; representación del cuerpo y autorrepresentación.

  • Lesbianismo y sexualidad: relaciones corporales e íntimas; erotismo y sus variaciones; amistad y afecto; lecturas no tradicionales y queer; perspectivas sobre la figura autorial.

  • A modo de celebración, al final del coloquio se leerán algunos pasajes de Ifigenia.

  1. Organizado por: Oscar Gamboa Duran (Université Sorbonne Nouvelle, Paris 3, CRICCAL).

  2. Comité científico: Aura Marina Boadas (Universidad Central de Venezuela), Douglas Bohórquez (Universidad de Los Andes), François Delprat (Université Sorbonne Nouvelle), Oscar Gamboa Duran (Université Sorbonne Nouvelle), Hervé Le Corre (Université Sorbonne Nouvelle), Florence Montero (Universidad Central de Venezuela), Florence Olivier (Université Sorbonne Nouvelle), Luz Marina Rivas (Instituto Caro y Cuervo), Jorge Romero León (Universidad Central de Venezuela).

  3. Lenguas de las ponencias del coloquio: Français, Español, English.

Convocatoria de comunicación
Date limite d'envoi des communications : 3 mars 2024
Área geográfica
País
Organisateurs