François Hugonnier est maître de conférences en littérature nord-américaine à l’université d’Angers. Il est l’auteur d’une monographie sur le roman Falling Man de Don DeLillo (P U Paris-Nanterre, 2016), de traductions d’une sélection de poèmes de Jerome Rothenberg (éd. Mimésis, 2020), et il a dirigé, en collaboration avec I. B. Siegumfeldt, un ouvrage collectif sur l’œuvre de Paul Auster, auquel l’écrivain de Brooklyn a participé (Revue LISA, 2020). Sa thèse Les interdits de la représentation. Paul Auster, Jerome Rothenberg, est publiée par les éditions Otrante (oct. 2022, 647 p.). Il est membre fondateur de la Paul Auster Research Library à Copenhague, assistant éditorial du Journal of the Short Story in English et délégué du Pôle Ouest de l’Institut des Amériques.