Image
Back to top
Le pôle Cône sud de l'Institut des Amériques a participé à la Nuit des idées 2023 sur le thème “plus?” avec l’organisation d’une table ronde/atelier intitulée “Lenguas cruzadas, bocas de cartón”.
Retour sur - Nuit des Idées 2023
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Cet événement fut l'occasion d'inviter Carlos Rios et Marie Audran à dialoguer autour de leurs projets d’édition artisanale et cartonera La Liebre (Rennes) et La Oficina Perambulante (La Plata). La rencontre s’est ouverte sur un atelier permettant aux participantes et participants de réaliser un carnet de manière artisanale avec du carton récupéré. Modérée par Marjolaine David et Agustín Lostra (facultad de artes UNLP), la discussion a ensuite permis d’échanger autour des pratiques éditoriales contre-hégémoniques comme outil de socialisation d’écritures communautaires et situées, en opposition aux logiques industrielles et verticales du marché éditorial.
Les invité.e.s ont souligné le rapport organique entre le texte et sa matérialité, et les dimensions micropolitique, spontanée (repentista) et itinérante de leurs projets d’édition artisanale. Au terme de la discussion, plusieurs participantes et participants ont partagé des pensées et poèmes écrits dans leurs carnets durant l’activité. Cet événement s’est déroulé dans le bâtiment des Madres de Plaza de Mayo, ce qui permit d’occuper un lieu historique et de délocaliser l'activité du pôle à La Plata. Ce fût aussi l’occasion de renforcer le partenariat avec l’Institut Français d’Argentine et de tisser un partenariat avec le secrétariat d'écriture de la Faculté des Arts (UNLP) et l’alliance française de La Plata. Le consul honoraire de La Plata a également participé à l’activité.
Encontro
23 mars 2023
Com o apoio do IdA
La Plata, Argentine